http://ameblo.jp/yuika-blog0418/entry-11881726049.html
2014年6月22日日曜日
サッカー日本代表は「疲れがたまっているから」全体練習をキャンセルして休養
☆日本代表「疲れたまっている」と休養選ぶ
（日刊スポーツ）
http://www.nikkansports.com/brazil2014/news/f-sc-tp0-20140622-1321798.html
https://web.archive.org/web/20140621201506/http://www.nikkansports.com/brazil2014/news/f-sc-tp0-20140622-1321798.html
日本協会関係者は「疲れがたまっているから」と説明した。
（日刊スポーツ）
http://www.nikkansports.com/brazil2014/news/f-sc-tp0-20140622-1321798.html
https://web.archive.org/web/20140621201506/http://www.nikkansports.com/brazil2014/news/f-sc-tp0-20140622-1321798.html
日本協会関係者は「疲れがたまっているから」と説明した。
|
2014年6月21日土曜日
霞ヶ関の官僚に以前なら考えられなかった「事務処理作業のエラー」が続出している
☆条文にミス 労働者派遣法改正案は廃案に （NHK）
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140620/k10015377711000.html
https://web.archive.org/web/20140621065255/http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140620/k10015377711000.html
この改正案は、国会に提出されたあとに罰則規定の条文にミスが見つかったため、審議は行われず、野党側から「改正案を提出し直すのが筋だ」などの意見が出されていました。
（略）
厚生労働省ではこのほかにも、先月、参議院本会議での法案の趣旨説明の際、議員に事前に配られた資料に誤りが見つかるなど事務的なミスが相次いでおり、田村厚生労働大臣が近く大臣給与１か月分を自主返納するほか、事務次官ら幹部職員６人を訓告としています。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
《チェルノブイリ作業員の記憶障害や集中力の喪失》
▼ Health Effects of Chernobyl
25 years after the reactor catastrophe
チェルノブイリの健康被害
原子炉大惨事から25年の記録
http://isinokai.churaumi.me/2012/03/07/hapter2/
2.4 精神疾患
１９９３年１月１３日発刊のモスクワタイムズの報道によれば、サンクトペテルブルクにあるクリニックで汚染除去作業員１６００人を検診したところ、その８０％が深刻な精神的問題に苦しんでいるという結果であった。
また、医療的援助を求めている作業員たちの４０％は記憶喪失などの精神神経疾患に苦しんでいることがわかった。
数千人の汚染除去作業員のうち数十人は失語症や抑うつ状態、記憶障害、集中力の喪失に苦しんでいる)。
放射線障害モスクワセンタ－に勤務する精神科医ジュリア・マロ－ヴァは作業員の健康問題にとりわけ関心をもち、次のように説明している～私たちの理論は、何らかの理由で、脳への血流が以前に、またおそらくは今でも減少しつづけているというものである。このようなタイプの疾患は作業員では他の被害者よりも多くみられる。
汚染除去作業員にみられる他の症状としてとりわけ多いのが慢性疲労症候群である。
（略）
P.フロ－ル・ヘンリ－の報告によれば、さまざまなうつ状態、あるいは統合失調症や慢性疲労症候群のような症状は汚染除去作業員に非常に多く見られ、脳の器質的変化（右ききでは主に左半球の）を伴っており、脳波検査によって客観的に診断できる。彼らの考えでは、これは、さまざまな神経的、精神的疾患が0.15～0.5シ－ベルトの放射線ひばくで引き起こされるということを示しているようだ。
放射線被ばくの症状は早期老化という形でも現れてくる。そしてこれらの神経的老化症状は被ばくの時期が若ければ若いほど、より早く、より深刻に現れる。
彼はまた、脳波検査で脳の左半球に異常を示す疾患は、急性の放射線障害の作業員にも見られたと報告している。また、驚いたことに、これらの精神的疾患や脳波変化は、アフガニスタン侵攻に参加したロシアの退役軍人には見られなかった。その理由は、これらの兵士たちが大きな外傷的ストレスにさらされたが、放射線被ばくを受けなかったためであろう。
（略）
ロシア科学アカデミ－の神経生理学研究所のＬ．Ａ．ザボロンコバと公衆衛生省放射線研究所のN.B.ホロドヴァは汚染除去作業員たちに神経学的調査をしたところ、高次認知機能や精神機能が損なわれていた。
それらは、思考の遅延、疲労の増大、視覚性・言語性記憶障害、高次運動機能障害などである。
これらの症状は早期老化によるものと類似していた。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
▼〔被曝資料〕記憶力・集中力の低下（放射線誘発の脳損傷）▼
702 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。(茸)
投稿日：2011/11/01(火) 00:31:13.12ID:2/7iA4qi
気のせいだと思い込んできたけどやっぱり明らかに集中力がなくなった
10分もまともに集中できない
@都内勤務
709 返信：名無しさん＠お腹いっぱい。(東京都)
投稿日：2011/11/01(火) 02:27:24.80 ID:eZKATdUy
女性・子供なら甲状腺の問題の可能性が思い当たるけど、中央神経系の問題の可能性もあるかもしれない。
ヤブロコフ・ネステレンコ報告（注：ＰＤＦ）
http://www.tucradio.org/Yablokov_Chernobylbook.pdf
＞Neurological and psychiatric disorders among adults weresignificantly
higher in the contaminatedterritories (31.2 vs. 18.0%).Impaired
short-term memory and attention lapse were observed amonghighschool
students aged 16 to 17 and the seriousness of theseconditions
correlated directly with the levelsof contamination（ベラルーシ、105頁パラ7）
・大人の神経精神障害は、汚染地域において著しく高かった（31.2% 対18.0%）。
短期記憶障害及び集中力散漫（attentionlapse）は16-17歳の高校生の間に見受けられ、これらの状態の重症度は、汚染水準と直接に相関していた。
＞Autonomic nervous system disorders among liquidators who worked
in1986-1987 differed fromdisorders in liquidators from 1988-1989
instability, expressiveness, paroxysmal variants, presence
ofvestibularI-III dysfunction, and peripheral hemodynamic
disturbances. Autonomicnervous systemdisorders are closely connected
to disorders ofneuropsychiatric behavior such as
asthenia,disturbedmemory, attentiondeficits, emotional disturbance,
neuroses,hypochondriasis, anddepression
（ウクライナ、108頁パラ19）
・1986-1987年に従事した作業員の自律神経系障害は、1988-1989年の作業員の障害とは、その安定性、発現性（expressiveness）、発作性の変型、前庭系I-III型障害の存在及び末梢部位の血行動態障害に関して異なっていた。
自律神経系障害は、精神神経行動の障害（例えば、無力症、記憶障害、集中力欠如（attentiondeficits）、情緒障害、神経症（neuroses）、心気症（hypochondriasis）、うつ病）と密接に関連している。
＞Impaired short-term memory and attention deficit in pupils 16 to
17years of age in the contaminatedterritories correlated with the
levelof
contamination （ロシア、109頁パラ6）
・汚染地域の16-17歳の生徒の短期記憶障害及び集中力欠如は、汚染水準に相関していた。
＞Liquidators demonstrate impaired task performance, a shortening
ofattention span,and problems withshort-term memory and
operativethinking. These features correspond to skill levels typical
of10- to11-year-old children and cannot be attributed to social
factors - theyclearly testify toradiation-induced brain damage
（ロシア、111頁パラ26）
・作業員は、作業遂行障害、集中力期間（attention
span）の短縮並びに短期記憶力及び生産思考力（operativethinking）に関する問題を明示している。これらの特徴は、10-11歳の子供に典型的な技能水準に対応するものであり、社会的要因に起因させるとこはできない―それらは、放射線誘発の脳損傷によるものであることの証拠となっている。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
408 名前：地震雷火事名無し
投稿日：2011/08/18(木) 08:44:42.72 ID:133NYhW80
最近急激に物忘れが激しい。
タレントや有名人の名前が出ない。
以前から物忘れの多い方ではあったが桁が違う。
特ダネの小倉が一瞬でないとか浅田真央ちゃんとかも中々でなかったりするレベル
短期記憶に支障はない。
長期記憶にかなりボケ症状が出てる。
ただの個人的な若年性アルツハイマーなのかセシウムなどによる脳の委縮なのか判らない
ちなみに今は避難中だが、もともと柏に住んでいる
家の外の駐車場のある場所は直置きで1μsv/h
地上1mで0.18-0.35あたりが多い
風により0.5台も無くは無いというか時々ある
子供も物忘れの症状はあるというが普通に忘れるレベルかは判らない。
鹿児島に来て柏にいた時ずっと感じていたじんわりと疲れる感じ
だるさは無くなった。
夏休みだけの避難なのでまた帰るのに不安がある。
もし物忘れが放射能によるものだと子供への不安が更に募る。
けどあまりその症状の人はいないので気のせいというか
個人的な症状なのかな
411 名前：地震雷火事名無し(北海道)
投稿日：2011/08/18(木) 09:23:35.49 ID:PbxFI2zm0
チェルノでも「記憶力低下」はあったと記憶していますが。
415 名前：地震雷火事名無し(東京都)
投稿日：2011/08/18(木) 11:08:29.52 ID:phoKXukQ0
重いものでないといいですね。ヤブロコフ・ネステレンコ報告
（注：ＰＤＦ）
http://www.tucradio.org/Yablokov_Chernobylbook.pdf
をみた感想ですが、参考まで。
ウクライナでは、事故後５年の時点では、循環器系疾患についで、神経系疾患が問題であった模様。
＞In 1991 the prevailing primary physical disabilities in the
contaminated territories were due to circulatory problems (39.0%) and
diseases of the nervous system (32.3%).
（ウクライナ、46頁パラグラフ18）
・1991年、汚染地域での病身者（訳注・この定義は不明）の主疾患においては、循環器系疾患（39％）及び神経系疾患（32.2％）がよくみられた。
その理解の上で、記憶障害（短期を除く）が関連しそうなものを強引に引っ張りだしてみると、
（１）疲労にも関連しているもので目に付いたには、先ず甲状腺機能低下（>>194、poor memory）かな。あとは、慢性疲労症候群。
（２）疲労には関係しないものだと、チェルノブイリ認知症。
＞“Chronic fatigue syndrome” （慢性疲労症候群）.excessive and unrelieved
fatigue（とれない疲れ）,fatigue without obvious cause （理由なき疲労）, periodic
depression,memory loss （記憶の喪失）,diffusemuscular and joint pains, chills
and fever, frequentmood changes, cervical lymph node
sensitivity,weight loss; it is also often associated with immune
system dysfunction and CNS disorders（中央神経系障害）.
（322頁パラ6）
＞There are increasing instances of a phenomenon termed “Chernobyl
dementia,”（チェルノブイリ認知症）
which includes disorders of memory, writing
（記憶力・筆記力の障害）,convulsions,and pulsing headaches,caused by destruction
of brain cells in adults
（ロシア、109頁パラ8）
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140620/k10015377711000.html
https://web.archive.org/web/20140621065255/http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140620/k10015377711000.html
この改正案は、国会に提出されたあとに罰則規定の条文にミスが見つかったため、審議は行われず、野党側から「改正案を提出し直すのが筋だ」などの意見が出されていました。
（略）
厚生労働省ではこのほかにも、先月、参議院本会議での法案の趣旨説明の際、議員に事前に配られた資料に誤りが見つかるなど事務的なミスが相次いでおり、田村厚生労働大臣が近く大臣給与１か月分を自主返納するほか、事務次官ら幹部職員６人を訓告としています。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
《チェルノブイリ作業員の記憶障害や集中力の喪失》
▼ Health Effects of Chernobyl
25 years after the reactor catastrophe
チェルノブイリの健康被害
原子炉大惨事から25年の記録
http://isinokai.churaumi.me/2012/03/07/hapter2/
2.4 精神疾患
１９９３年１月１３日発刊のモスクワタイムズの報道によれば、サンクトペテルブルクにあるクリニックで汚染除去作業員１６００人を検診したところ、その８０％が深刻な精神的問題に苦しんでいるという結果であった。
また、医療的援助を求めている作業員たちの４０％は記憶喪失などの精神神経疾患に苦しんでいることがわかった。
数千人の汚染除去作業員のうち数十人は失語症や抑うつ状態、記憶障害、集中力の喪失に苦しんでいる)。
放射線障害モスクワセンタ－に勤務する精神科医ジュリア・マロ－ヴァは作業員の健康問題にとりわけ関心をもち、次のように説明している～私たちの理論は、何らかの理由で、脳への血流が以前に、またおそらくは今でも減少しつづけているというものである。このようなタイプの疾患は作業員では他の被害者よりも多くみられる。
汚染除去作業員にみられる他の症状としてとりわけ多いのが慢性疲労症候群である。
（略）
P.フロ－ル・ヘンリ－の報告によれば、さまざまなうつ状態、あるいは統合失調症や慢性疲労症候群のような症状は汚染除去作業員に非常に多く見られ、脳の器質的変化（右ききでは主に左半球の）を伴っており、脳波検査によって客観的に診断できる。彼らの考えでは、これは、さまざまな神経的、精神的疾患が0.15～0.5シ－ベルトの放射線ひばくで引き起こされるということを示しているようだ。
放射線被ばくの症状は早期老化という形でも現れてくる。そしてこれらの神経的老化症状は被ばくの時期が若ければ若いほど、より早く、より深刻に現れる。
彼はまた、脳波検査で脳の左半球に異常を示す疾患は、急性の放射線障害の作業員にも見られたと報告している。また、驚いたことに、これらの精神的疾患や脳波変化は、アフガニスタン侵攻に参加したロシアの退役軍人には見られなかった。その理由は、これらの兵士たちが大きな外傷的ストレスにさらされたが、放射線被ばくを受けなかったためであろう。
（略）
ロシア科学アカデミ－の神経生理学研究所のＬ．Ａ．ザボロンコバと公衆衛生省放射線研究所のN.B.ホロドヴァは汚染除去作業員たちに神経学的調査をしたところ、高次認知機能や精神機能が損なわれていた。
それらは、思考の遅延、疲労の増大、視覚性・言語性記憶障害、高次運動機能障害などである。
これらの症状は早期老化によるものと類似していた。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
▼〔被曝資料〕記憶力・集中力の低下（放射線誘発の脳損傷）▼
702 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。(茸)
投稿日：2011/11/01(火) 00:31:13.12ID:2/7iA4qi
気のせいだと思い込んできたけどやっぱり明らかに集中力がなくなった
10分もまともに集中できない
@都内勤務
709 返信：名無しさん＠お腹いっぱい。(東京都)
投稿日：2011/11/01(火) 02:27:24.80 ID:eZKATdUy
女性・子供なら甲状腺の問題の可能性が思い当たるけど、中央神経系の問題の可能性もあるかもしれない。
ヤブロコフ・ネステレンコ報告（注：ＰＤＦ）
http://www.tucradio.org/Yablokov_Chernobylbook.pdf
＞Neurological and psychiatric disorders among adults weresignificantly
higher in the contaminatedterritories (31.2 vs. 18.0%).Impaired
short-term memory and attention lapse were observed amonghighschool
students aged 16 to 17 and the seriousness of theseconditions
correlated directly with the levelsof contamination（ベラルーシ、105頁パラ7）
・大人の神経精神障害は、汚染地域において著しく高かった（31.2% 対18.0%）。
短期記憶障害及び集中力散漫（attentionlapse）は16-17歳の高校生の間に見受けられ、これらの状態の重症度は、汚染水準と直接に相関していた。
＞Autonomic nervous system disorders among liquidators who worked
in1986-1987 differed fromdisorders in liquidators from 1988-1989
instability, expressiveness, paroxysmal variants, presence
ofvestibularI-III dysfunction, and peripheral hemodynamic
disturbances. Autonomicnervous systemdisorders are closely connected
to disorders ofneuropsychiatric behavior such as
asthenia,disturbedmemory, attentiondeficits, emotional disturbance,
neuroses,hypochondriasis, anddepression
（ウクライナ、108頁パラ19）
・1986-1987年に従事した作業員の自律神経系障害は、1988-1989年の作業員の障害とは、その安定性、発現性（expressiveness）、発作性の変型、前庭系I-III型障害の存在及び末梢部位の血行動態障害に関して異なっていた。
自律神経系障害は、精神神経行動の障害（例えば、無力症、記憶障害、集中力欠如（attentiondeficits）、情緒障害、神経症（neuroses）、心気症（hypochondriasis）、うつ病）と密接に関連している。
＞Impaired short-term memory and attention deficit in pupils 16 to
17years of age in the contaminatedterritories correlated with the
levelof
contamination （ロシア、109頁パラ6）
・汚染地域の16-17歳の生徒の短期記憶障害及び集中力欠如は、汚染水準に相関していた。
＞Liquidators demonstrate impaired task performance, a shortening
ofattention span,and problems withshort-term memory and
operativethinking. These features correspond to skill levels typical
of10- to11-year-old children and cannot be attributed to social
factors - theyclearly testify toradiation-induced brain damage
（ロシア、111頁パラ26）
・作業員は、作業遂行障害、集中力期間（attention
span）の短縮並びに短期記憶力及び生産思考力（operativethinking）に関する問題を明示している。これらの特徴は、10-11歳の子供に典型的な技能水準に対応するものであり、社会的要因に起因させるとこはできない―それらは、放射線誘発の脳損傷によるものであることの証拠となっている。
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
408 名前：地震雷火事名無し
投稿日：2011/08/18(木) 08:44:42.72 ID:133NYhW80
最近急激に物忘れが激しい。
タレントや有名人の名前が出ない。
以前から物忘れの多い方ではあったが桁が違う。
特ダネの小倉が一瞬でないとか浅田真央ちゃんとかも中々でなかったりするレベル
短期記憶に支障はない。
長期記憶にかなりボケ症状が出てる。
ただの個人的な若年性アルツハイマーなのかセシウムなどによる脳の委縮なのか判らない
ちなみに今は避難中だが、もともと柏に住んでいる
家の外の駐車場のある場所は直置きで1μsv/h
地上1mで0.18-0.35あたりが多い
風により0.5台も無くは無いというか時々ある
子供も物忘れの症状はあるというが普通に忘れるレベルかは判らない。
鹿児島に来て柏にいた時ずっと感じていたじんわりと疲れる感じ
だるさは無くなった。
夏休みだけの避難なのでまた帰るのに不安がある。
もし物忘れが放射能によるものだと子供への不安が更に募る。
けどあまりその症状の人はいないので気のせいというか
個人的な症状なのかな
411 名前：地震雷火事名無し(北海道)
投稿日：2011/08/18(木) 09:23:35.49 ID:PbxFI2zm0
チェルノでも「記憶力低下」はあったと記憶していますが。
415 名前：地震雷火事名無し(東京都)
投稿日：2011/08/18(木) 11:08:29.52 ID:phoKXukQ0
重いものでないといいですね。ヤブロコフ・ネステレンコ報告
（注：ＰＤＦ）
http://www.tucradio.org/Yablokov_Chernobylbook.pdf
をみた感想ですが、参考まで。
ウクライナでは、事故後５年の時点では、循環器系疾患についで、神経系疾患が問題であった模様。
＞In 1991 the prevailing primary physical disabilities in the
contaminated territories were due to circulatory problems (39.0%) and
diseases of the nervous system (32.3%).
（ウクライナ、46頁パラグラフ18）
・1991年、汚染地域での病身者（訳注・この定義は不明）の主疾患においては、循環器系疾患（39％）及び神経系疾患（32.2％）がよくみられた。
その理解の上で、記憶障害（短期を除く）が関連しそうなものを強引に引っ張りだしてみると、
（１）疲労にも関連しているもので目に付いたには、先ず甲状腺機能低下（>>194、poor memory）かな。あとは、慢性疲労症候群。
（２）疲労には関係しないものだと、チェルノブイリ認知症。
＞“Chronic fatigue syndrome” （慢性疲労症候群）.excessive and unrelieved
fatigue（とれない疲れ）,fatigue without obvious cause （理由なき疲労）, periodic
depression,memory loss （記憶の喪失）,diffusemuscular and joint pains, chills
and fever, frequentmood changes, cervical lymph node
sensitivity,weight loss; it is also often associated with immune
system dysfunction and CNS disorders（中央神経系障害）.
（322頁パラ6）
＞There are increasing instances of a phenomenon termed “Chernobyl
dementia,”（チェルノブイリ認知症）
which includes disorders of memory, writing
（記憶力・筆記力の障害）,convulsions,and pulsing headaches,caused by destruction
of brain cells in adults
（ロシア、109頁パラ8）
![【楽天ブックスならいつでも送料無料】「悲劇的」マーラー：交響曲第6番 [ インバル ]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_tOwhNIYlBGP-1jk2v9vdsRQd5yuyFelIl5SARYE2k_IB4ru4yk-lZiNFpEEJ9FL8Jk59Rh9P0sqsuCqVorEl47Jpyys4sGTsEJLDRI-y_eQVj_3l0DIeEpQ4H5QprDtH9KfAgeuAXp6VctWN17ifYr536tCNxrbSCTuhnrK-exggYjfAwCG6Ylec21-530e45Wh6SSthybywbdjCLBy92tW02NDjYQHmpFM8-J_IwIs0qBcsBKotOiDZFqNzV5nt53YVJmasl--SpoJ_GvUqHATlVOo6-AlYrrvecmkV_p9SlmIuCKFTeia7keziUfF2s9VhPrMRK3lYmedw647rZwlVGscyEl10Ud4yV1EDE-WIDpDQ=s0-d)
|
フランス２４「福島第一原発の周辺に住民を帰還させるのは時期尚早である」
［Tags］福島県田村市都路地区。避難指示解除。
☆Fukushima nuclear accident： Three years on, residents move back to danger area
（フランス２４ 2014-05-21）
http://www.france24.com/en/20140520-focus-japan-fukushima-nuclear-accident-residents-return-danger-area-tamura/
Three years after the Fukushima disaster, residents have been allowed to return to live within what was previously a no-go area near the nuclear plant. It's the first time that residents have been able to move back to areas less than 20 kilometres from the accident site. Our correspondents went to meet the residents of Tamura, who face an incredible challenge to rebuild their lives.
《以下は仮訳》
☆福島原発事故：3年が経ち、住民は危険区域に帰る
(France24 English)
http://www.asyura2.com/14/genpatu38/msg/819.html
投稿者 無段活用 日時 2014 年 6 月 21 日 11:34
福島の大事故から3年、原発に近いかつての立入禁止区域内に帰って生活することが、住民に許可された。事故発生地点から20km以内の区域に戻れるようになったのは、今回が初めてだ。生活の立て直しという途方もない挑戦に挑む田村の住民に、フランス24の記者たちは会いに行った。
（略）
（プレゼンター）
…、それから3年後に帰郷して再出発する。しかも、そこは高レベル放射線区域内であることを考えてみよう。それが、福島原発周辺の事故発生地点から20km圏内のかつての立入禁止区域に帰る人々の状況だ。フランス24のマリー・リントン記者とジャスティン・マッカリー記者が、生活の立て直しという途方もない挑戦に挑む田村の街の住民に会いに行った。
================================
（ナレーション）
福島の大事故から3年、ムナカタ・ヤスコ氏は原発から17kmの場所に位置する自宅に向かっている。
（ムナカタ・ヤスコ氏、田村市からの避難民）
家に帰った方がいいのなら、こうした山深い環境でも…。私は長年ここに住んできた。
（ナレーション）
この老婆は、福島第1原発周辺の最近まで立入禁止区域の一部だった場所の自宅にやっと帰ることが可能となった、353人の1人だ。原発から20km圏内の区域に住民が帰宅を許されたのは、今回が初めてだ。
（ヨシダ・フサオ氏、大工）
地震のためにタイルが粉々になった。床は修繕が必要だ。ここは台所だが、何年も人が住んでいないので状態は良くない。
（ナレーション）
ムナカタ氏は80歳で再出発しなければならない。家の穀物は廃棄された。また牛たちは、原発避難区域内の他の家畜の大部分と同様、当局によって安楽死を強いられた。
（ムナカタ・ヤスコ氏）
血圧は上がったし、眠ることもできなかったが、当局が牛を再び飼う許可をくれたので、農業をまた始める予定だ。
（ナレーション）
戻った避難民たちは、3重災害によって生じた放射線にいまなお直面している。除染作業にもかかわらず、ここの放射線レベルは年間1ミリシーベルトの最終目標よりまだ高い。ムナカタ氏は自分の健康に不安はあるものの、今年の秋に田村に戻る予定の孫のことを心配している。
（ムナカタ・ヤスコ氏）
戻ってくるミサキのことを、私は心配している。子供は家の中に居たがらず、外で時間を過ごしたがる。
（ナレーション）
田村の当局者によれば、帰宅可能な住民353人のうち、実際に帰宅したのは27人だけだ。しかし、市長は街の再生を信じている。彼は放射能ゼロとの保証を受けた地元のミネラルウォーターを手に持ち、安全性を示している。
（冨塚宥暻（とみつか ゆうけい）氏、田村市長）
田村を再開することは非常に重要だ。20kmの避難区域によって、同じ地域に住む人たちが分断された。一方では人々は普段どおりの生活を続けたのに、もう一方では人々は家を離れなければならなかった。
（ナレーション）
古道小学校の再開が田村再生のカギだ。ここは福島第1原発から22kmに位置する、原発に最も近い学校だ。
（根内喜代重氏、古道小校長）
学校の再開により、私たちは子供たちが帰ってきたことを示すことで、地域の人々を励ますことができる。彼らは子供たちの幸せそうな声を再び聞くことができる。
（ナレーション）
66人の児童で4月始めの新学年はスタートしたが、児童は原発事故前の99人より減った。放射線が目標水準を下回ることを示す線量計が校庭にあることを除けば、普通の学校と同じ光景だ。
（根内喜代重氏、古道小校長）
外遊びに制限はない。いかなることにも制限は全くない。
（ナレーション）
田村の全住民が、彼の楽観主義と同じわけではない。住民たちは、避難命令が出なかった街の他所にある、現在も住んでいる仮設住宅に戻ってはいけないと言われている。
（サイトウ・キタロウ氏、原発避難民）
当局者たちは帰宅する人に1人90万円ずつ払うことを約束したが、安全への不安を軽く見せるためにお金を使っているのだ。
（ナレーション）
田村市に続いて他の自治体が避難命令の解除を準備しており、今後2年以上かけて規制を解除した地域に約30,000人が戻る見通しだ。
============================
（プレゼンター）
ここから暫く、カナダから独立系原子力コンサルタントのマイケル・シュナイダー氏に参加していただく。
こんにちは、参加していただき有り難う。
さて、福島原発周囲の放射線レベルはまだ高いが、人々の帰宅を許可するのは早すぎないか？
（マイケル・シュナイダー氏、独立系原子力政策アナリスト）
早すぎるように強く見える。ここでの最大の問題は、日本政府や福島原発の旧事業者・東電が、2011年の出来事の前のように物事全てが運べるという幻想を与えようとしていることだ。これは最も危険なことで、なぜなら、以前のように決して行かないことは明らかだからだ。さらに、年間20ミリシーベルトまでの放射線被曝を容認するよう政府は特別な措置を講じているが、年間20ミリシーベルトとは、原子力作業者なら原子力施設で受けたかもしれないという値に相当する。それがいまや、成長した大人よりもずっと放射線に敏感な子供たちのための上限値になっている。だから、人々を帰宅させるという決定にはあらゆる種類の不安が内在している。
（プレゼンター）
私たちのレポートでは、子供は外で遊びたがると女性が語っているが、最も近い学校の子供たちには制限が全くない。屋外か屋内かで、違いが本当にあるのか？
（シュナイダー氏）
そう、確かにある。問題は、彼らが「除染した」と呼ぶ場所の多くは、基本的に放射能レベルを下げたというだけの意味だ。放射能を全ての場所から除去することは不可能だ。それでも、雨や嵐などの天候条件のために、非汚染地域の放射性物質がいわゆる「除染した」地域を再び汚染するという問題もある。そのため、状況が留まっていることはない。そこは線量が低いからその低い状態が続くだろう、というわけにはいかない。外の場所が家や建物の中よりも天候の変化をずっと受けやすいのは明らかだ。
（プレゼンター）
政府は何をすべきとあなたは考えるか？
（シュナイダー氏）
事故現場を安定させるためにあらゆる措置を講ずると決めることが最も重要だ。福島の現場そのものをだ。なぜなら。私たちがこれまで見てきた以上に事態が実際に悪化するシナリオがまだあり得るからだ。人々に帰宅できるといういかなる希望や幻想も与えてはいけない。それが最優先であるべきだ。これまで行われてきた決定には、その方向だけが全く見えてこない。
いわゆる「凍土壁」を見ると良い。凍土壁はかなり話題になっている。これは地面の壁を凍らせたようなものを意味し、現在それを地下に押し込もうとしているところだが、これには汚染水の管理という大きな問題が生じるに違いない。この凍土壁はある方向への1つのステップだが、その方向では問題は永遠に解決しないだろう。そして、これはかなり危険だ。なぜなら、これほどの規模で凍土壁が作られたことは、これまで全くなかったからだ。凍土壁はトンネル工事や井戸掘りなどで数メートルの長さで作られることが常で、1.5kmを超える長さで作られたことは1度もない。さらに、これには電気が必要で、大量の電気を安定して供給しなければならないが、私たちが知る限り安定したものは何1つない。私たちは現在、現場で計画されている浄化計画が技術的な問題のために中止せざるを得ないという、別の情報も得ている。
だから、それが最優先であるべきだ。
（プレゼンター）
そういった見地に基づき、このような特定の場所に原発があるためにどの程度のリスクが存在するかを、あなたはご自身の知見から福島県知事に助言したいと考えるか？
（シュナイダー氏）
2004から2005年にかけて福島の前知事に最初に会ったとき、特に照射済みの使用済み燃料に関する危険などについて、知事は危険の可能性をはっきりと理解したと私は思っている。福島の事故について、発電所を閉鎖したから、また、これ以上の連鎖反応は現実には起こらないからと言って危険が去ったわけでないことを人々は初めて理解したが、照射済みの燃料は何十年にも渡って冷やし続ける必要があり、これには大きな危険の可能性がある。東電は事業者として安全を保証していたが、東電を信頼していたのでは不十分だと知事はあの時はっきりと理解し、何も起こり得ないようにするために追加的な助言や追加的な保険を求めた。
（プレゼンター）
最後に1つ手短に質問するが、福島の地域だけでない日本の人々に、こうした全てのことがどれだけのトラウマを残したと考えるか？
（シュナイダー氏）
この事故やその後の出来事を通じて、非常に深いトラウマが蓄積されたと思う。、技術を信じる、権威を信じる、会社を信じるといった、日本国民の信念体系が失われたようなものだ。これらは日本社会の根本的な価値だが、基本的にそうしたものがすべて原発と一緒に吹き飛んだ。だから、これは集団的な非常に根の深い問題で、そう頭に入れておかなければならないと思う。国民の反応を見ると良い。日本国民の安定した社会が、国内のいかなる原発の再開も望んでいないことは非常に明らかだ。現時点で日本の原子炉は全て止まっていることも言っておきたい。そしてもう一方で、銀行・発電所所有者・電気事業者・政府は再開を望んでおり、現にこの事故の影響を過小評価したがっており…。
（プレゼンター）
マイケル・シュナイダー氏、話を遮って非常に申し訳ないが時間がなくなった。フォーカスに参加していただきとても感謝している。厚くお礼を言います。
JAPAN - Fukushima nuclear accident: Three years... 投稿者 france24english
☆Fukushima nuclear accident： Three years on, residents move back to danger area
（フランス２４ 2014-05-21）
http://www.france24.com/en/20140520-focus-japan-fukushima-nuclear-accident-residents-return-danger-area-tamura/
Three years after the Fukushima disaster, residents have been allowed to return to live within what was previously a no-go area near the nuclear plant. It's the first time that residents have been able to move back to areas less than 20 kilometres from the accident site. Our correspondents went to meet the residents of Tamura, who face an incredible challenge to rebuild their lives.
《以下は仮訳》
☆福島原発事故：3年が経ち、住民は危険区域に帰る
(France24 English)
http://www.asyura2.com/14/genpatu38/msg/819.html
投稿者 無段活用 日時 2014 年 6 月 21 日 11:34
福島の大事故から3年、原発に近いかつての立入禁止区域内に帰って生活することが、住民に許可された。事故発生地点から20km以内の区域に戻れるようになったのは、今回が初めてだ。生活の立て直しという途方もない挑戦に挑む田村の住民に、フランス24の記者たちは会いに行った。
（略）
（プレゼンター）
…、それから3年後に帰郷して再出発する。しかも、そこは高レベル放射線区域内であることを考えてみよう。それが、福島原発周辺の事故発生地点から20km圏内のかつての立入禁止区域に帰る人々の状況だ。フランス24のマリー・リントン記者とジャスティン・マッカリー記者が、生活の立て直しという途方もない挑戦に挑む田村の街の住民に会いに行った。
================================
（ナレーション）
福島の大事故から3年、ムナカタ・ヤスコ氏は原発から17kmの場所に位置する自宅に向かっている。
（ムナカタ・ヤスコ氏、田村市からの避難民）
家に帰った方がいいのなら、こうした山深い環境でも…。私は長年ここに住んできた。
（ナレーション）
この老婆は、福島第1原発周辺の最近まで立入禁止区域の一部だった場所の自宅にやっと帰ることが可能となった、353人の1人だ。原発から20km圏内の区域に住民が帰宅を許されたのは、今回が初めてだ。
（ヨシダ・フサオ氏、大工）
地震のためにタイルが粉々になった。床は修繕が必要だ。ここは台所だが、何年も人が住んでいないので状態は良くない。
（ナレーション）
ムナカタ氏は80歳で再出発しなければならない。家の穀物は廃棄された。また牛たちは、原発避難区域内の他の家畜の大部分と同様、当局によって安楽死を強いられた。
（ムナカタ・ヤスコ氏）
血圧は上がったし、眠ることもできなかったが、当局が牛を再び飼う許可をくれたので、農業をまた始める予定だ。
（ナレーション）
戻った避難民たちは、3重災害によって生じた放射線にいまなお直面している。除染作業にもかかわらず、ここの放射線レベルは年間1ミリシーベルトの最終目標よりまだ高い。ムナカタ氏は自分の健康に不安はあるものの、今年の秋に田村に戻る予定の孫のことを心配している。
（ムナカタ・ヤスコ氏）
戻ってくるミサキのことを、私は心配している。子供は家の中に居たがらず、外で時間を過ごしたがる。
（ナレーション）
田村の当局者によれば、帰宅可能な住民353人のうち、実際に帰宅したのは27人だけだ。しかし、市長は街の再生を信じている。彼は放射能ゼロとの保証を受けた地元のミネラルウォーターを手に持ち、安全性を示している。
（冨塚宥暻（とみつか ゆうけい）氏、田村市長）
田村を再開することは非常に重要だ。20kmの避難区域によって、同じ地域に住む人たちが分断された。一方では人々は普段どおりの生活を続けたのに、もう一方では人々は家を離れなければならなかった。
（ナレーション）
古道小学校の再開が田村再生のカギだ。ここは福島第1原発から22kmに位置する、原発に最も近い学校だ。
（根内喜代重氏、古道小校長）
学校の再開により、私たちは子供たちが帰ってきたことを示すことで、地域の人々を励ますことができる。彼らは子供たちの幸せそうな声を再び聞くことができる。
（ナレーション）
66人の児童で4月始めの新学年はスタートしたが、児童は原発事故前の99人より減った。放射線が目標水準を下回ることを示す線量計が校庭にあることを除けば、普通の学校と同じ光景だ。
（根内喜代重氏、古道小校長）
外遊びに制限はない。いかなることにも制限は全くない。
（ナレーション）
田村の全住民が、彼の楽観主義と同じわけではない。住民たちは、避難命令が出なかった街の他所にある、現在も住んでいる仮設住宅に戻ってはいけないと言われている。
（サイトウ・キタロウ氏、原発避難民）
当局者たちは帰宅する人に1人90万円ずつ払うことを約束したが、安全への不安を軽く見せるためにお金を使っているのだ。
（ナレーション）
田村市に続いて他の自治体が避難命令の解除を準備しており、今後2年以上かけて規制を解除した地域に約30,000人が戻る見通しだ。
============================
（プレゼンター）
ここから暫く、カナダから独立系原子力コンサルタントのマイケル・シュナイダー氏に参加していただく。
こんにちは、参加していただき有り難う。
さて、福島原発周囲の放射線レベルはまだ高いが、人々の帰宅を許可するのは早すぎないか？
（マイケル・シュナイダー氏、独立系原子力政策アナリスト）
早すぎるように強く見える。ここでの最大の問題は、日本政府や福島原発の旧事業者・東電が、2011年の出来事の前のように物事全てが運べるという幻想を与えようとしていることだ。これは最も危険なことで、なぜなら、以前のように決して行かないことは明らかだからだ。さらに、年間20ミリシーベルトまでの放射線被曝を容認するよう政府は特別な措置を講じているが、年間20ミリシーベルトとは、原子力作業者なら原子力施設で受けたかもしれないという値に相当する。それがいまや、成長した大人よりもずっと放射線に敏感な子供たちのための上限値になっている。だから、人々を帰宅させるという決定にはあらゆる種類の不安が内在している。
（プレゼンター）
私たちのレポートでは、子供は外で遊びたがると女性が語っているが、最も近い学校の子供たちには制限が全くない。屋外か屋内かで、違いが本当にあるのか？
（シュナイダー氏）
そう、確かにある。問題は、彼らが「除染した」と呼ぶ場所の多くは、基本的に放射能レベルを下げたというだけの意味だ。放射能を全ての場所から除去することは不可能だ。それでも、雨や嵐などの天候条件のために、非汚染地域の放射性物質がいわゆる「除染した」地域を再び汚染するという問題もある。そのため、状況が留まっていることはない。そこは線量が低いからその低い状態が続くだろう、というわけにはいかない。外の場所が家や建物の中よりも天候の変化をずっと受けやすいのは明らかだ。
（プレゼンター）
政府は何をすべきとあなたは考えるか？
（シュナイダー氏）
事故現場を安定させるためにあらゆる措置を講ずると決めることが最も重要だ。福島の現場そのものをだ。なぜなら。私たちがこれまで見てきた以上に事態が実際に悪化するシナリオがまだあり得るからだ。人々に帰宅できるといういかなる希望や幻想も与えてはいけない。それが最優先であるべきだ。これまで行われてきた決定には、その方向だけが全く見えてこない。
いわゆる「凍土壁」を見ると良い。凍土壁はかなり話題になっている。これは地面の壁を凍らせたようなものを意味し、現在それを地下に押し込もうとしているところだが、これには汚染水の管理という大きな問題が生じるに違いない。この凍土壁はある方向への1つのステップだが、その方向では問題は永遠に解決しないだろう。そして、これはかなり危険だ。なぜなら、これほどの規模で凍土壁が作られたことは、これまで全くなかったからだ。凍土壁はトンネル工事や井戸掘りなどで数メートルの長さで作られることが常で、1.5kmを超える長さで作られたことは1度もない。さらに、これには電気が必要で、大量の電気を安定して供給しなければならないが、私たちが知る限り安定したものは何1つない。私たちは現在、現場で計画されている浄化計画が技術的な問題のために中止せざるを得ないという、別の情報も得ている。
だから、それが最優先であるべきだ。
（プレゼンター）
そういった見地に基づき、このような特定の場所に原発があるためにどの程度のリスクが存在するかを、あなたはご自身の知見から福島県知事に助言したいと考えるか？
（シュナイダー氏）
2004から2005年にかけて福島の前知事に最初に会ったとき、特に照射済みの使用済み燃料に関する危険などについて、知事は危険の可能性をはっきりと理解したと私は思っている。福島の事故について、発電所を閉鎖したから、また、これ以上の連鎖反応は現実には起こらないからと言って危険が去ったわけでないことを人々は初めて理解したが、照射済みの燃料は何十年にも渡って冷やし続ける必要があり、これには大きな危険の可能性がある。東電は事業者として安全を保証していたが、東電を信頼していたのでは不十分だと知事はあの時はっきりと理解し、何も起こり得ないようにするために追加的な助言や追加的な保険を求めた。
（プレゼンター）
最後に1つ手短に質問するが、福島の地域だけでない日本の人々に、こうした全てのことがどれだけのトラウマを残したと考えるか？
（シュナイダー氏）
この事故やその後の出来事を通じて、非常に深いトラウマが蓄積されたと思う。、技術を信じる、権威を信じる、会社を信じるといった、日本国民の信念体系が失われたようなものだ。これらは日本社会の根本的な価値だが、基本的にそうしたものがすべて原発と一緒に吹き飛んだ。だから、これは集団的な非常に根の深い問題で、そう頭に入れておかなければならないと思う。国民の反応を見ると良い。日本国民の安定した社会が、国内のいかなる原発の再開も望んでいないことは非常に明らかだ。現時点で日本の原子炉は全て止まっていることも言っておきたい。そしてもう一方で、銀行・発電所所有者・電気事業者・政府は再開を望んでおり、現にこの事故の影響を過小評価したがっており…。
（プレゼンター）
マイケル・シュナイダー氏、話を遮って非常に申し訳ないが時間がなくなった。フォーカスに参加していただきとても感謝している。厚くお礼を言います。
JAPAN - Fukushima nuclear accident: Three years... 投稿者 france24english
【動画ニュース】米国CNN「塩村あやか都議が議会内でセクハラされた」
☆Outrage follows sexist outburst at Tokyo assembly meeting
（米国CNN）
http://edition.cnn.com/2014/06/20/world/asia/japan-assembly-sexist-outburst/index.html
Male colleagues heckled Your Party member Ayaka Shiomura on Wednesday during a Tokyo assembly meeting.
（米国CNN）
http://edition.cnn.com/2014/06/20/world/asia/japan-assembly-sexist-outburst/index.html
Male colleagues heckled Your Party member Ayaka Shiomura on Wednesday during a Tokyo assembly meeting.
サッカー誌の元編集長「日本の選手たちの身動きが鈍い（重い）」
☆なぜ…動きが鈍い日本代表 フィジカルのコンディションに問題？
（スポニチアネックス）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140620-00000140-spnannex-socc
https://web.archive.org/web/20140620230519/http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140620-00000140-spnannex-socc
それにしても、日本の動きがあそこまで鈍いのは、なぜなのか。
（略）
フィジカルのコンディションにも問題があったのではないか。そう思わざるを得ないほど、個々の動きは重かった。
《日本選手たちは、セシウムのみ測定し、「ストロンチウム」や「プルトニウム」は測定していない福島県産のコメを食べているものと思われる》
☆サッカーＷ杯代表にコメ贈り応援 広野町
（５月２４日の福島民報）
http://www.minpo.jp/news/detail/2014052415859
http://www.webcitation.org/6QTz2gDpp
広野町は２３日、サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）ブラジル大会に臨む日本代表に、町内で収穫した平成２５年産コシヒカリ３０キロを贈った。代表の活躍と風評払拭（ふっしょく）を願い、遠藤智町長が町内在住の日本代表帯同シェフ西芳照さん（５２）に手渡した。
（略）
西さんは２８日に代表合宿地のアメリカに渡る。広野産米と合わせ、会津産といわき産のみそも持ち込むという。
《チェルノブイリ視察を終えた直後の広河隆一氏の話》
https://twitter.com/jrmmnisi/status/467631992608018432
広河；チェルノではプルトニウムもストロンチウムも測っている。日本ではセシウムだけ。
https://twitter.com/jrmmnisi/status/467632353079087104
広河；チェルノ取材時に、バターを作っているところで「測定したのでこれで安全ですね」と聞くと「セシウムだけなので安全ではないです」と言われた。セシウムだけ測って安全ですとは言えない
（スポニチアネックス）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140620-00000140-spnannex-socc
https://web.archive.org/web/20140620230519/http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140620-00000140-spnannex-socc
それにしても、日本の動きがあそこまで鈍いのは、なぜなのか。
（略）
フィジカルのコンディションにも問題があったのではないか。そう思わざるを得ないほど、個々の動きは重かった。
《日本選手たちは、セシウムのみ測定し、「ストロンチウム」や「プルトニウム」は測定していない福島県産のコメを食べているものと思われる》
☆サッカーＷ杯代表にコメ贈り応援 広野町
（５月２４日の福島民報）
http://www.minpo.jp/news/detail/2014052415859
http://www.webcitation.org/6QTz2gDpp
広野町は２３日、サッカーのワールドカップ（Ｗ杯）ブラジル大会に臨む日本代表に、町内で収穫した平成２５年産コシヒカリ３０キロを贈った。代表の活躍と風評払拭（ふっしょく）を願い、遠藤智町長が町内在住の日本代表帯同シェフ西芳照さん（５２）に手渡した。
（略）
西さんは２８日に代表合宿地のアメリカに渡る。広野産米と合わせ、会津産といわき産のみそも持ち込むという。
《チェルノブイリ視察を終えた直後の広河隆一氏の話》
https://twitter.com/jrmmnisi/status/467631992608018432
広河；チェルノではプルトニウムもストロンチウムも測っている。日本ではセシウムだけ。
https://twitter.com/jrmmnisi/status/467632353079087104
広河；チェルノ取材時に、バターを作っているところで「測定したのでこれで安全ですね」と聞くと「セシウムだけなので安全ではないです」と言われた。セシウムだけ測って安全ですとは言えない
「リンドバーグ」渡瀬マキさんの夫（５２歳）が「免疫力低下に起因する湿疹」
「中からきてるからいくら外から薬をぬっても治らないわけだ (;^_^A 」
http://ameblo.jp/tatsu-maki-blog/entry-11881387124.html
↓
889 名前：地震雷火事名無し(神奈川県)
投稿日：2014/06/21(土) 05:05:28.33 ID:RUJmem5V0
達也さんて旦那でバンドの平川達也(52)か。
てか、渡瀬マキも45歳…三重弁で可愛かったのにもうそんな年か。
《渡瀬マキさん本人も「首の不調」「頭痛」「顎関節炎」》
http://ameblo.jp/tatsu-maki-blog/entry-11877504648.html
首の２番目 ７番目 の動きの悪さで
上が向けなくて、頻繁に頭痛を引き起こしてる
そして、顎関節炎だということも
関係してる可能性があるそうです
http://ameblo.jp/tatsu-maki-blog/entry-11881387124.html
↓
889 名前：地震雷火事名無し(神奈川県)
投稿日：2014/06/21(土) 05:05:28.33 ID:RUJmem5V0
達也さんて旦那でバンドの平川達也(52)か。
てか、渡瀬マキも45歳…三重弁で可愛かったのにもうそんな年か。
《渡瀬マキさん本人も「首の不調」「頭痛」「顎関節炎」》
http://ameblo.jp/tatsu-maki-blog/entry-11877504648.html
首の２番目 ７番目 の動きの悪さで
上が向けなくて、頻繁に頭痛を引き起こしてる
そして、顎関節炎だということも
関係してる可能性があるそうです
![【楽天ブックスなら送料無料】LINDBERG XX [ LINDBERG ]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vSYz6fC-ratvlCY7EkDais5wzF6wuPvyKmMT-lpOLLCRnIWXFYsOZnKwLDg1zXWoM5MrbmDKOGtlLU6AermYVvyl7oR7rxle7MolF6JBF437Crx4Nqq5ojUX-yggpINIdaaMx7TB1GDW9vJq6lfXPuGu55RN7p88cKpnywkRGCvaIeZ63nzl6CJhNWxyrcthBiyz1xFSTMpXW4NvRzlxWgERltaOs-h6cOZJWh9fEkArga2nhyPJ-TE-gz12HgRNoRPelfdoXiKuAzKdd_B8oJ3flN8XY5BbUb6QG_oSNT6riyLAQtuS2yr07yIdULHKfiePzmNqOnjY66RvyQtz0UbU0eTb2A=s0-d)
|
【写真】小林千絵さんが「首の激痛」で首を固定
「レントゲンでは骨と神経は異常なし。ホッ…σ (^_^;) 」
「筋肉が炎症をおこして腫れているとの事でした。」
http://ameblo.jp/chie-koba/entry-11881193725.html
「筋肉が炎症をおこして腫れているとの事でした。」
http://ameblo.jp/chie-koba/entry-11881193725.html
登録:
コメント (Atom)
