レゲエシンガーのGUAN CHAI（グアン・チャイ）さんが体調不良

※　GUAN CHAI（グアン・チャイ）は日本のレゲエシンガーである。2007年東芝EMI（現EMIミュージック・ジャパン）よりメジャーデビュー。

【お詫び】本日横浜ex BODEGAで開催のVOLCANOに出演予定だったGUAN CHAIが、本人の体調不良の為、出演がキャンセルになりました。楽しみにしていたお客様大変申し訳ありませんが、何卒ご理解頂けますようお願いいたします。
— RISINGFORCE INFOさん (@RISINGFORCEinfo) 2013年3月30日